[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2018-02-18 21:20:48 +00:00
parent 3a9c698821
commit fb2c176491
4 changed files with 58 additions and 0 deletions

View file

@ -249,6 +249,7 @@ Content=Inhalt
require_error=` darf nicht leer sein.` require_error=` darf nicht leer sein.`
alpha_dash_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und (-_) enthalten.` alpha_dash_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und (-_) enthalten.`
alpha_dash_dot_error=` müssen gültige alphanumerische, dash(-_) oder Punkt-Zeichen sein. ` alpha_dash_dot_error=` müssen gültige alphanumerische, dash(-_) oder Punkt-Zeichen sein. `
git_ref_name_error=` muss ein wohlgeformter Git-Referenzname sein.`
size_error=` muss die Größe %s haben.` size_error=` muss die Größe %s haben.`
min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.` min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.`
max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.` max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.`
@ -576,6 +577,7 @@ editor.delete='%s' löschen
editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen… editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen…
editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in die <strong class="branch-name">%s</strong>-Branch einchecken. editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in die <strong class="branch-name">%s</strong>-Branch einchecken.
editor.create_new_branch=Einen <strong>neuen Branch</strong> für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten. editor.create_new_branch=Einen <strong>neuen Branch</strong> für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten.
editor.new_branch_name_desc=Neuer Branchname…
editor.cancel=Abbrechen editor.cancel=Abbrechen
editor.filename_cannot_be_empty=Der Dateiname darf nicht leer sein. editor.filename_cannot_be_empty=Der Dateiname darf nicht leer sein.
editor.branch_already_exists=Branch '%s' existiert bereits in diesem Repository. editor.branch_already_exists=Branch '%s' existiert bereits in diesem Repository.
@ -1027,6 +1029,7 @@ settings.remove_protected_branch_success=Branch-Protection für %s erfolgreich e
settings.protected_branch_deletion=Eine geschützte Branch löschen settings.protected_branch_deletion=Eine geschützte Branch löschen
settings.protected_branch_deletion_desc=Jeder mit Schreibzugriff wird direkt in diese Branch pushen können. Bist du sicher? settings.protected_branch_deletion_desc=Jeder mit Schreibzugriff wird direkt in diese Branch pushen können. Bist du sicher?
settings.default_branch_desc=Die Standardbranch ist als "basis"-Branch in deinem Repository definiert, Commits und Pull-Requests werden automatisch mit dieser Branch durchgeführt wenn du keine andere angibst. settings.default_branch_desc=Die Standardbranch ist als "basis"-Branch in deinem Repository definiert, Commits und Pull-Requests werden automatisch mit dieser Branch durchgeführt wenn du keine andere angibst.
settings.choose_branch=Wähle einen Branch…
settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches
diff.browse_source=Quellcode durchsuchen diff.browse_source=Quellcode durchsuchen

View file

@ -365,21 +365,41 @@ keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti
openid_desc=Gli indirizzi OpenID ti permetteranno di delegare l'autenticazione al tuo fornitore di scelta openid_desc=Gli indirizzi OpenID ti permetteranno di delegare l'autenticazione al tuo fornitore di scelta
manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH
manage_gpg_keys=Gestisci Chiavi GPG
add_key=Aggiungi Chiave add_key=Aggiungi Chiave
ssh_desc=Queste sono le chiavi SSH associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono a chiunque le usi di accedere ai propri repository, è molto importante assicurarsi di riconoscerle. ssh_desc=Queste sono le chiavi SSH associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono a chiunque le usi di accedere ai propri repository, è molto importante assicurarsi di riconoscerle.
gpg_desc=Queste sono le chiavi GPG associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono di confermare, è molto importante mantenere la chiave privata corrispondente al sicuro. gpg_desc=Queste sono le chiavi GPG associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono di confermare, è molto importante mantenere la chiave privata corrispondente al sicuro.
ssh_helper=<strong> Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di GitHub <a href="%s">crea le tue chiavi SSH </a> o risolvere <a href="%s"> problemi comuni </a> puoi trovare usando SSH. ssh_helper=<strong> Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di GitHub <a href="%s">crea le tue chiavi SSH </a> o risolvere <a href="%s"> problemi comuni </a> puoi trovare usando SSH.
gpg_helper=<strong>Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di GitHub <a href="%s">riguardo il GPG</a>.
add_new_key=Aggiungi Chiave SSH add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
add_new_gpg_key=Aggiungi Chiave GPG
ssh_key_been_used=Questa chiave pubblica è già stata utilizzata.
ssh_key_name_used=Una chiave pubblica con stesso nome esiste già.
gpg_key_id_used=Una chiave GPG pubblica con stesso id esiste già.
subkeys=Sottochiavi
key_id=ID chiave
key_name=Nome della Chiave key_name=Nome della Chiave
key_content=Contenuto key_content=Contenuto
add_key_success=La tua chiave SSH '%s' è stata aggiunta.
add_gpg_key_success=La tua chiave GPG '%s' è stata aggiunta.
delete_key=Elimina delete_key=Elimina
ssh_key_deletion=Eliminazione chiave SSH ssh_key_deletion=Eliminazione chiave SSH
gpg_key_deletion=Eliminazione chiave GPG
ssh_key_deletion_desc=Rimuovendo questa chiave SSH tutti gli accessi saranno revocati usando questa chiave SSH per la tua conta. Vuoi continuare? ssh_key_deletion_desc=Rimuovendo questa chiave SSH tutti gli accessi saranno revocati usando questa chiave SSH per la tua conta. Vuoi continuare?
ssh_key_deletion_success=La chiave SSH è stata eliminata.
gpg_key_deletion_success=La chiave GPG è stata eliminata.
add_on=Aggiunto il add_on=Aggiunto il
valid_until=Valido fino al
valid_forever=Valido per sempre
last_used=Ultimo accesso il last_used=Ultimo accesso il
no_activity=Nessuna attività recente no_activity=Nessuna attività recente
can_read_info=Letto can_read_info=Letto
can_write_info=Scrivere can_write_info=Scrivere
key_state_desc=Questa chiave è stata utilizzata negli ultimi 7 giorni
token_state_desc=Questo token è stato utilizzato negli ultimi 7 giorni
show_openid=Mostra nel profilo
hide_openid=Nascondi dal profilo
ssh_disabled=SSH disabilitato
manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati
social_desc=Questa è una lista di conta social associati. Per motivi di sicurrezza, assicurati di riconoscere tutte queste voci, in quanto possono essere utilizzate per accedere a la tua conta. social_desc=Questa è una lista di conta social associati. Per motivi di sicurrezza, assicurati di riconoscere tutte queste voci, in quanto possono essere utilizzate per accedere a la tua conta.
@ -398,17 +418,24 @@ delete_token_success=Il token di accesso personale è stato rimosso. Non dimenti
twofa_desc=Gitea supporta l'autenticazione a due fattori per migliorare la sicurezza de la tua conta. twofa_desc=Gitea supporta l'autenticazione a due fattori per migliorare la sicurezza de la tua conta.
twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi
twofa_disable_note=Se necessario, è possibile disattivare l'autenticazione a due fattori.
twofa_disabled=L'autenticazione a due fattori è stata disattivata.
or_enter_secret=O immettere il segreto: %s
remove_account_link=Rimuovi account collegato
repos_none=Non possiedi alcun repository
delete_account=Elimina Account delete_account=Elimina Account
delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e <strong>NON POTRÀ</strong> essere annullata! delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e <strong>NON POTRÀ</strong> essere annullata!
confirm_delete_account=Conferma Eliminazione confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
delete_account_title=Eliminazione account delete_account_title=Eliminazione account
delete_account_desc=Sei sicuro di voler eliminare definitivamente questo account?
[repo] [repo]
owner=Proprietario owner=Proprietario
repo_name=Nome Repository repo_name=Nome Repository
repo_name_helper=Un buon nome per un repository è costituito da parole chiavi corte, memorabili e uniche.
visibility=Visibilità visibility=Visibilità
visiblity_helper=Questo repository è <span class="ui red text"> privato</span> visiblity_helper=Questo repository è <span class="ui red text"> privato</span>
visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork) visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork)

View file

@ -17,6 +17,7 @@ page=Lapa
template=Sagatave template=Sagatave
language=Valoda language=Valoda
notifications=Paziņojumi notifications=Paziņojumi
create_new=Izveidot…
user_profile_and_more=Lietotāja profilu un vairāk user_profile_and_more=Lietotāja profilu un vairāk
signed_in_as=Pierakstījies kā signed_in_as=Pierakstījies kā
enable_javascript=Šī lapa labāk darbojas, ja pārlūkam ir pieejams JavaScript enable_javascript=Šī lapa labāk darbojas, ja pārlūkam ir pieejams JavaScript
@ -154,10 +155,12 @@ uname_holder=Lietotājvārds vai e-pasts
password_holder=Parole password_holder=Parole
switch_dashboard_context=Mainīt infopaneļa kontekstu switch_dashboard_context=Mainīt infopaneļa kontekstu
my_repos=Mani repozitoriji my_repos=Mani repozitoriji
show_more_repos=Parādīt vairāk repozitorijus…
collaborative_repos=Sadarbības repozitoriji collaborative_repos=Sadarbības repozitoriji
my_orgs=Manas organizācijas my_orgs=Manas organizācijas
my_mirrors=Mani spoguļi my_mirrors=Mani spoguļi
view_home=Skatīties %s view_home=Skatīties %s
search_repos=Meklēt repozitoriju…
issues.in_your_repos=Jūsu repozitorijos issues.in_your_repos=Jūsu repozitorijos
@ -246,6 +249,7 @@ Content=Saturs
require_error=` nedrīkst būt tukšs.` require_error=` nedrīkst būt tukšs.`
alpha_dash_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus vai domuzīmes (-_).` alpha_dash_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus vai domuzīmes (-_).`
alpha_dash_dot_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus, domuzīmes (-_) vai punktu.` alpha_dash_dot_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus, domuzīmes (-_) vai punktu.`
git_ref_name_error=` jābūt korektam git references nosaukumam.`
size_error=` jābūt %s simbolus garam.` size_error=` jābūt %s simbolus garam.`
min_size_error=` jabūt vismaz %s simbolu garumā.` min_size_error=` jabūt vismaz %s simbolu garumā.`
max_size_error=` jabūt ne mazāk kā %s simbolu garumā.` max_size_error=` jabūt ne mazāk kā %s simbolu garumā.`
@ -331,6 +335,7 @@ enable_custom_avatar=Iespējot maināmu profila attēlu
choose_new_avatar=Izvēlēties jaunu profila attēlu choose_new_avatar=Izvēlēties jaunu profila attēlu
update_avatar=Saglabāt profila bildi update_avatar=Saglabāt profila bildi
delete_current_avatar=Dzēst pašreizējo profila bildi delete_current_avatar=Dzēst pašreizējo profila bildi
uploaded_avatar_not_a_image=Augšupielādētais fails nav attēls.
update_avatar_success=Profila attēls tika saglabāts. update_avatar_success=Profila attēls tika saglabāts.
change_password=Mainīt paroli change_password=Mainīt paroli
@ -560,6 +565,7 @@ editor.fork_before_edit=Lai varētu labot failu ir nepieciešams atdalīt repozi
editor.delete_this_file=Dzēst šo failu editor.delete_this_file=Dzēst šo failu
editor.must_have_write_access=Jums ir jābūt rakstīšanas tiesībām, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam editor.must_have_write_access=Jums ir jābūt rakstīšanas tiesībām, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam
editor.file_delete_success=Fails '%s' ir veiksmīgi izdzēsts! editor.file_delete_success=Fails '%s' ir veiksmīgi izdzēsts!
editor.name_your_file=Ievadiet faila nosaukumu…
editor.filename_help=Lai pievienotu direktoriju, ierakstiet tās nosaukumu un nospiediet /. Lai noņemtu direktoriju, ielieciet kursoru pirms faila nosaukuma un nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu. editor.filename_help=Lai pievienotu direktoriju, ierakstiet tās nosaukumu un nospiediet /. Lai noņemtu direktoriju, ielieciet kursoru pirms faila nosaukuma un nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu.
editor.or=vai editor.or=vai
editor.cancel_lower=atcelt editor.cancel_lower=atcelt
@ -568,8 +574,10 @@ editor.add_tmpl=Pievienot '%s/<filename>'
editor.add=Pievienot '%s' editor.add=Pievienot '%s'
editor.update=Atjaunināt '%s' editor.update=Atjaunināt '%s'
editor.delete=Dzēst '%s' editor.delete=Dzēst '%s'
editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu…
editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class="branch-name">%s</strong>. editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.create_new_branch=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai. editor.create_new_branch=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai.
editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums…
editor.cancel=Atcelt editor.cancel=Atcelt
editor.filename_cannot_be_empty=Nav ievadīts faila nosaukums. editor.filename_cannot_be_empty=Nav ievadīts faila nosaukums.
editor.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē. editor.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē.
@ -581,6 +589,7 @@ editor.file_changed_while_editing=Faila saturs ir mainījies kopš Jūs sākāt
editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' repozitorijā jau eksistē. editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' repozitorijā jau eksistē.
editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt. editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt.
editor.fail_to_update_file=Neizdevās izmainīt/izveidot failu '%s', kļūda: %v editor.fail_to_update_file=Neizdevās izmainīt/izveidot failu '%s', kļūda: %v
editor.add_subdir=Pievienot apakšdirektoriju…
editor.unable_to_upload_files=Neizdevās augšupielādēt failus uz direktoriju '%s', kļūda: %v editor.unable_to_upload_files=Neizdevās augšupielādēt failus uz direktoriju '%s', kļūda: %v
editor.upload_files_to_dir=Augšupielādēt failus uz direktoriju '%s' editor.upload_files_to_dir=Augšupielādēt failus uz direktoriju '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nav atļauts veikt izmaiņas aizsargātam atzaram '%s'. editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nav atļauts veikt izmaiņas aizsargātam atzaram '%s'.
@ -617,6 +626,7 @@ issues.new.no_assignee=Nav atbildīgā
issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags
issues.create=Pieteikt problēmu issues.create=Pieteikt problēmu
issues.new_label=Jauna etiķete issues.new_label=Jauna etiķete
issues.new_label_placeholder=Etiķetes nosaukums…
issues.create_label=Izveidot etiķeti issues.create_label=Izveidot etiķeti
issues.label_templates.title=Ielādēt sākotnēji noteikto etiķešu kopu issues.label_templates.title=Ielādēt sākotnēji noteikto etiķešu kopu
issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikšķināt uz "Jauna etiķete" augstāk, lai to izveidotu vai izmantot zemāk piedāvātās etiķetes. issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikšķināt uz "Jauna etiķete" augstāk, lai to izveidotu vai izmantot zemāk piedāvātās etiķetes.
@ -887,6 +897,7 @@ settings.tracker_url_format=Ārējā problēmu sekotāja adreses formāts
settings.tracker_issue_style=Ārējā problēmu reģistra nosaukumu stils: settings.tracker_issue_style=Ārējā problēmu reģistra nosaukumu stils:
settings.tracker_issue_style.numeric=Cipari settings.tracker_issue_style.numeric=Cipari
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari
settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot <code>{user}{repo}{index}</code> lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram.
settings.enable_timetracker=Iespējot laika uzskaiti settings.enable_timetracker=Iespējot laika uzskaiti
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku
settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus
@ -903,6 +914,7 @@ settings.convert_confirm=Apstiprināt konvertēšanu
settings.convert_succeed=Repozitorijs tika izmainīts par parastu repozitoriju. settings.convert_succeed=Repozitorijs tika izmainīts par parastu repozitoriju.
settings.transfer=Mainīt īpašnieku settings.transfer=Mainīt īpašnieku
settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju vai organizāciju, kurai Jums ir administratora tiesībs. settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju vai organizāciju, kurai Jums ir administratora tiesībs.
settings.transfer_notices_1=- Jūs zaudēsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir individuāls lietotājs.
settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem. settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem.
settings.transfer_form_title=Ievadiet sekojošu informāciju, lai apstiprinātu savu darbību: settings.transfer_form_title=Ievadiet sekojošu informāciju, lai apstiprinātu savu darbību:
settings.wiki_delete=Dzēst Vikivietnes datus settings.wiki_delete=Dzēst Vikivietnes datus
@ -926,6 +938,7 @@ settings.delete_collaborator=Dzēst
settings.collaborator_deletion=Līdzstrādnieka dzēšana settings.collaborator_deletion=Līdzstrādnieka dzēšana
settings.collaborator_deletion_desc=Šim lietotājam pēc dzēšanas vairs nebūs sadarbības pieejas šai krātuvei. Vai vēlaties turpināt? settings.collaborator_deletion_desc=Šim lietotājam pēc dzēšanas vairs nebūs sadarbības pieejas šai krātuvei. Vai vēlaties turpināt?
settings.remove_collaborator_success=Līdzstrādnieks tika noņemts. settings.remove_collaborator_success=Līdzstrādnieks tika noņemts.
settings.search_user_placeholder=Meklēt lietotāju…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizāciju nav atļauts pievienot kā līdzstrādnieku. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizāciju nav atļauts pievienot kā līdzstrādnieku.
settings.user_is_org_member=Lietotājs ir organizācijas biedrs, kas nevar tikt pievienots kā līdzstrādnieks. settings.user_is_org_member=Lietotājs ir organizācijas biedrs, kas nevar tikt pievienots kā līdzstrādnieks.
settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi
@ -1016,6 +1029,7 @@ settings.remove_protected_branch_success=Atzara %s aizsardzība veiksmīgi noņe
settings.protected_branch_deletion=Lai dzēstu atzara aizsardzību settings.protected_branch_deletion=Lai dzēstu atzara aizsardzību
settings.protected_branch_deletion_desc=Ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēs nosūtīt izmaiņas uz šo zaru. Vai patiešām to vēlaties? settings.protected_branch_deletion_desc=Ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēs nosūtīt izmaiņas uz šo zaru. Vai patiešām to vēlaties?
settings.default_branch_desc=Noklusētais atzars tiek uzskatīts par bāzes atzaru repozitorijā uz kuru tiks veidoti izmaiņu pieprasījumu un pēc noklusējuma tiek veiktas koda izmaiņas, ja vien nav norādīts cits atzars. settings.default_branch_desc=Noklusētais atzars tiek uzskatīts par bāzes atzaru repozitorijā uz kuru tiks veidoti izmaiņu pieprasījumu un pēc noklusējuma tiek veiktas koda izmaiņas, ja vien nav norādīts cits atzars.
settings.choose_branch=Izvēlieties atzaru…
settings.no_protected_branch=Nav neviena aizsargātā atzara settings.no_protected_branch=Nav neviena aizsargātā atzara
diff.browse_source=Pārlūkot izejas kodu diff.browse_source=Pārlūkot izejas kodu
@ -1049,6 +1063,7 @@ release.title=Virsraksts
release.content=Saturs release.content=Saturs
release.write=Rakstīt release.write=Rakstīt
release.preview=Priekšskatītījums release.preview=Priekšskatītījums
release.loading=Notiek ielāde…
release.prerelease_desc=Šī ir pirmslaidiena versija release.prerelease_desc=Šī ir pirmslaidiena versija
release.prerelease_helper=Tiks norādīts, ka šis laidiens nav gatavs lietošanai produkcijas režīmā. release.prerelease_helper=Tiks norādīts, ka šis laidiens nav gatavs lietošanai produkcijas režīmā.
release.cancel=Atcelt release.cancel=Atcelt
@ -1162,6 +1177,7 @@ teams.read_permission_desc=Šai komandai ir <strong>lasīšanas</strong> tiesīb
teams.write_permission_desc=Šai komandai ir <strong>rakstīšanas</strong> tiesības: dalībnieki var lasīt un nosūtīt izmaiņas repozitorijiem. teams.write_permission_desc=Šai komandai ir <strong>rakstīšanas</strong> tiesības: dalībnieki var lasīt un nosūtīt izmaiņas repozitorijiem.
teams.admin_permission_desc=Šai komandai ir <strong>administratora</strong> tiesības: dalībnieki var lasīt, rakstīt un pievienot citus dalībniekus komandas repozitorijiem. teams.admin_permission_desc=Šai komandai ir <strong>administratora</strong> tiesības: dalībnieki var lasīt, rakstīt un pievienot citus dalībniekus komandas repozitorijiem.
teams.repositories=Komandas repozitoriji teams.repositories=Komandas repozitoriji
teams.search_repo_placeholder=Meklēt repozitorijā…
teams.add_team_repository=Pievienot komandas repozitoriju teams.add_team_repository=Pievienot komandas repozitoriju
teams.remove_repo=Noņemt teams.remove_repo=Noņemt
teams.add_nonexistent_repo=Repozitorijs, kuram Jūs mēģinat pievienot neeksistē, sākumā izveidojiet to. teams.add_nonexistent_repo=Repozitorijs, kuram Jūs mēģinat pievienot neeksistē, sākumā izveidojiet to.
@ -1300,6 +1316,7 @@ auths.bind_password_helper=Brīdinājums: Šī parole tiks glabāta nešifrētā
auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi
auths.user_dn=Lietotāja DN auths.user_dn=Lietotāja DN
auths.attribute_username=Lietotājvārda atribūts auths.attribute_username=Lietotājvārda atribūts
auths.attribute_username_placeholder=Atstājiet tukšu, lai izmantotu lietotājvārdu ar kuru autorizējaties.
auths.attribute_name=Vārda atribūts auths.attribute_name=Vārda atribūts
auths.attribute_surname=Uzvārda atribūts auths.attribute_surname=Uzvārda atribūts
auths.attribute_mail=E-pasta atribūts auths.attribute_mail=E-pasta atribūts

View file

@ -62,6 +62,7 @@ cancel=Anuluj
install=Instalacja install=Instalacja
title=Wstępna konfiguracja title=Wstępna konfiguracja
docker_helper=Jeśli używasz Gitea wewnątrz Dockera, proszę przeczytaj <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">wytyczne</a> zanim zmienisz coś na tej stronie. docker_helper=Jeśli używasz Gitea wewnątrz Dockera, proszę przeczytaj <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">wytyczne</a> zanim zmienisz coś na tej stronie.
requite_db_desc=Gitea wymaga MySQL, MSSQL, PostgreSQL, SQLite3 lub TiDB.
db_title=Ustawienia bazy danych db_title=Ustawienia bazy danych
db_type=Typ bazy danych db_type=Typ bazy danych
host=Serwer host=Serwer
@ -265,6 +266,7 @@ openid_been_used=Adres OpenID '%s' jest już używany.
username_password_incorrect=Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło. username_password_incorrect=Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.
enterred_invalid_repo_name=Upewnij się, że wprowadzona nazwa repozytorium jest poprawna. enterred_invalid_repo_name=Upewnij się, że wprowadzona nazwa repozytorium jest poprawna.
enterred_invalid_owner_name=Upewnij się, że nazwa właściciela repozytorium jest poprawna. enterred_invalid_owner_name=Upewnij się, że nazwa właściciela repozytorium jest poprawna.
enterred_invalid_password=Proszę się upewnić, że wprowadzone hasło jest poprawne.
user_not_exist=Użytkownik nie istnieje. user_not_exist=Użytkownik nie istnieje.
last_org_owner=Usuwany użytkownik jest ostatnim członkiem ekipy właścicieli. Musi być inny właściciel. last_org_owner=Usuwany użytkownik jest ostatnim członkiem ekipy właścicieli. Musi być inny właściciel.
cannot_add_org_to_team=Organizacja nie może zostać dodana jako członek zespołu. cannot_add_org_to_team=Organizacja nie może zostać dodana jako członek zespołu.
@ -394,6 +396,8 @@ valid_until=Ważne do
valid_forever=Ważne bezterminowo valid_forever=Ważne bezterminowo
last_used=Ostatnio użyto last_used=Ostatnio użyto
no_activity=Brak aktywności no_activity=Brak aktywności
can_read_info=Odczyt
can_write_info=Zapis
key_state_desc=Ten klucz był użyty w ciągu ostatnich 7 dni key_state_desc=Ten klucz był użyty w ciągu ostatnich 7 dni
token_state_desc=Ten token był użyty w ciągu ostatnich 7 dni token_state_desc=Ten token był użyty w ciągu ostatnich 7 dni
show_openid=Pokaż w profilu show_openid=Pokaż w profilu
@ -620,10 +624,13 @@ issues.label_templates.use=Użyj ten zestaw etykiet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
issues.add_label_at=dodano etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s issues.add_label_at=dodano etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.remove_label_at=usunięto etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s issues.remove_label_at=usunięto etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.add_milestone_at=`dodano do <b>%s</b> kamień milowy %s`
issues.change_milestone_at=`zmodyfikował kamień milowy z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at=`zmodyfikował kamień milowy z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`usunięto z <b>%s</b> kamień milowy %s`
issues.deleted_milestone=`(usunięto)` issues.deleted_milestone=`(usunięto)`
issues.self_assign_at=`samo przypisany do %s` issues.self_assign_at=`samo przypisany do %s`
issues.add_assignee_at=`został przypisany przez <b>%s</b> %s` issues.add_assignee_at=`został przypisany przez <b>%s</b> %s`
issues.remove_assignee_at=`usunięto przypisanie %s`
issues.change_title_at=`zmieniono tytuł z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s` issues.change_title_at=`zmieniono tytuł z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`usunął gałąź <b>%s</b> %s` issues.delete_branch_at=`usunął gałąź <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=Otwarte %d issues.open_tab=Otwarte %d
@ -739,6 +746,8 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Ten pull request może być automatycznie scalony.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Ten pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów. pulls.cannot_auto_merge_desc=Ten pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty. pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.merge_pull_request=Scal pull request pulls.merge_pull_request=Scal pull request
pulls.rebase_merge_pull_request=Zmień bazę i scal
pulls.invalid_merge_option=Nie możesz użyć opcji scalenia dla tego pull requestu
milestones.new=Nowy kamień milowy milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.open_tab=Otwarte %d milestones.open_tab=Otwarte %d
@ -875,7 +884,9 @@ settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumeryczne
settings.enable_timetracker=Włącz śledzenie czasu settings.enable_timetracker=Włącz śledzenie czasu
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Pozwól jedynie współpracownikom na śledzenie czasu settings.allow_only_contributors_to_track_time=Pozwól jedynie współpracownikom na śledzenie czasu
settings.pulls_desc=Włącz obsługę pull request, aby akceptować publiczny wkład settings.pulls_desc=Włącz obsługę pull request, aby akceptować publiczny wkład
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignoruj zmiany w białych znakach podczas sprawdzania konfliktów
settings.pulls.allow_merge_commits=Zezwól na komentarze przy scalaniu settings.pulls.allow_merge_commits=Zezwól na komentarze przy scalaniu
settings.pulls.allow_rebase_merge=Zezwalaj na scalanie gałęzi poprzez zmianę bazy
settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie. settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
settings.convert=Konwersja na repozytorium regularne settings.convert=Konwersja na repozytorium regularne