diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
index d25c5f2c3f..f10bc1caf6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
@@ -92,9 +92,9 @@
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
     "VersionNumber": "Version {0}",
-    "TasksMaintenance": "Maintenance",
-    "TasksLibrary": "Library",
-    "TasksApplication": "Application",
+    "TasksCategoryMaintenance": "Maintenance",
+    "TasksCategoryLibrary": "Library",
+    "TasksCategoryApplication": "Application",
     "TaskCleanCache": "Clean Cache Directory",
     "TaskCleanCacheDescription": "Deletes cache files no longer needed by the system.",
     "TaskRefreshChapterImages": "Extract Chapter Images",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
index 6460caebf7..e92ce460e5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
@@ -93,9 +93,9 @@
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ha sido añadido a tu biblioteca multimedia",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
     "VersionNumber": "Versión {0}",
-    "TasksMaintenance": "Mantenimiento",
-    "TasksLibrary": "Librería",
-    "TasksApplication": "Aplicación",
+    "TasksCategoryMaintenance": "Mantenimiento",
+    "TasksCategoryLibrary": "Librería",
+    "TasksCategoryApplication": "Aplicación",
     "TaskCleanCache": "Eliminar archivos temporales",
     "TaskCleanCacheDescription": "Elimina los archivos temporales que ya no son necesarios para el servidor",
     "TaskRefreshChapterImages": "Extraer imágenes de los capítulos",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
index e0dae3ded1..81149ba2e6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
@@ -165,7 +165,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshChapterImagesDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibrary");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryLibrary");
 
         public string Key => "RefreshChapterImages";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
index 7925f18388..e7e174fb1a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
@@ -167,7 +167,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanCacheDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenance");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryMaintenance");
 
         public string Key => "DeleteCacheFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
index e9306ea68a..1c3cefbce4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
@@ -85,7 +85,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 
         public string Description => string.Format(_localization.GetLocalizedString("TaskCleanLogsDescription"), ConfigurationManager.CommonConfiguration.LogFileRetentionDays);
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenance");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryMaintenance");
 
         public string Key => "CleanLogFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
index 84e5708445..e4b3de8224 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
@@ -134,7 +134,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanTranscodeDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenance");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryMaintenance");
 
         public string Key => "DeleteTranscodeFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
index 6e90cde1a9..90a8f7c1b8 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
@@ -63,7 +63,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshPeopleDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibrary");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryLibrary");
 
         public string Key => "RefreshPeople";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
index b5bacc48ec..0a26cbf6d9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
@@ -101,7 +101,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskUpdatePluginsDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksApplication");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryApplication");
 
         public string Key => "PluginUpdates";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
index 257dc0af4e..08b51a72fc 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
@@ -63,7 +63,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 
         public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshLibraryDescription");
 
-        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibrary");
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksCategoryLibrary");
 
         public string Key => "RefreshLibrary";