diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
index dc3793f1b5..dd1e5d0eea 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
@@ -120,5 +120,7 @@
     "Forced": "Форсир-ые",
     "Default": "По умолчанию",
     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сжимает базу данных и вырезает свободные места. Выполнение этой задачи после сканирования библиотеки или внесения других изменений, предполагающих модификации базы данных, может повысить производительность.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизация базы данных"
+    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизация базы данных",
+    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Извлекаются ключевые кадры из видеофайлов для создания более точных списков плей-листов HLS. Эта задача может выполняться в течение длительного времени.",
+    "TaskKeyframeExtractor": "Извлечение ключевых кадров"
 }