diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
index 6b25e3df0f..ff70733359 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
@@ -11,11 +11,11 @@
     "Collections": "Collections",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} s'est déconnecté",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} est connecté",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Échec d'une tentative de connexion de {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Échec de connexion de {0}",
     "Favorites": "Favoris",
     "Folders": "Dossiers",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistes de l'album",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes d'album",
     "HeaderCameraUploads": "Photos transférées",
     "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albums favoris",