diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
index 5aa65a5257..0c19a01524 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Favorites": "Favoris",
     "Folders": "Dossiers",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistes de l'album",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes",
+    "HeaderContinueWatching": "Reprendre le visionnement",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albums favoris",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistes favoris",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Épisodes favoris",