diff --git a/README.md b/README.md
index 5e731d2100..9d6046ea1b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -53,18 +53,19 @@ Jellyfin is a Free Software Media System that puts you in control of managing an
For further details, please see [our documentation page](https://docs.jellyfin.org/). To receive the latest updates, get help with Jellyfin, and join the community, please visit [one of our communication channels](https://docs.jellyfin.org/general/getting-help.html). For more information about the project, please see our [about page](https://docs.jellyfin.org/general/about.html).
Want to get started?
-Choose from Prebuilt Packages or Build from Source, then see our quick start guide.
+Check out our downloads page or our installation guide, then see our quick start guide.
You can also build from source,
Something not working right?
Open an Issue on GitHub.
Want to contribute?
-Check out our documentation for guidelines.
+Check out our contributing choose-your-own-adventure to see where you can help, then see our contributing guide and our community standards.
New idea or improvement?
Check out our feature request hub.
-Most of the translations can be found in the web client but we have several other clients that have missing strings. Translations can be improved very easily from our Weblate instance. Look through the following graphic to see if your native language could use some work!
+Don't hae Jellyfin in your language?
+Check out our Weblate instance to help translate Jellyfin and its subprojects.
