diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
index f3136c0322..992bb9df37 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "Artists": "Umělci",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} úspěšně ověřen",
     "Books": "Knihy",
-    "CameraImageUploadedFrom": "Z {0} byla nahrána nová fotografie",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Z {0} byla nahrána nová fotografie z fotoaparátu",
     "Channels": "Kanály",
     "ChapterNameValue": "Kapitola {0}",
     "Collections": "Kolekce",
@@ -92,5 +92,27 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} zastavil přehrávání {1}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} byl přidán do vaší knihovny médií",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Speciál - {0}",
-    "VersionNumber": "Verze {0}"
+    "VersionNumber": "Verze {0}",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Vyhledá na internetu chybějící titulky na základě nastavení metadat.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Stáhnout chybějící titulky",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Obnoví informace o internetových kanálech.",
+    "TaskRefreshChannels": "Obnovit kanály",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Odstraní více než 1 den staré transkódované soubory.",
+    "TaskCleanTranscode": "Vyčistit adresář s transkódovaným obsahem",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Stáhne a nainstaluje aktualizace zásuvných modulů, které mají nastavenou automatickou aktualizaci.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Aktualizovat zásuvné moduly",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Aktualizuje metadata umělců a režisérů ve Vaší knihovně médií.",
+    "TaskRefreshPeople": "Obnovit umělce",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Odstraní soubory protokolu, které jsou starší více než {0} dní.",
+    "TaskCleanLogs": "Vyčistit adresář se souborem protokolu",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Prohledá Vaši knihovnu médií zda neobsahuje nové soubory a obnoví metadatada.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Prohledat knihovnu médií",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Vytvoří náhledy videí, které obsahují kapitoly.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extrahovat obrázky kapitol",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Odstraní soubory mezipaměti, které systém již nebude potřebovat.",
+    "TaskCleanCache": "Vyčistit složku s mezipamětí",
+    "TasksChannelsCategory": "Internetové kanály",
+    "TasksApplicationCategory": "Aplikace",
+    "TasksLibraryCategory": "Knihovna",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Údržba"
 }