diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
index f3a7794dae..556937baf5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
@@ -2,28 +2,28 @@
     "Albums": "אלבומים",
     "AppDeviceValues": "יישום: {0}, מכשיר: {1}",
     "Application": "אפליקציה",
-    "Artists": "אמנים",
-    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} זוהה בהצלחה",
+    "Artists": "אומנים",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} אומת בהצלחה",
     "Books": "ספרים",
-    "CameraImageUploadedFrom": "תמונה חדשה הועלתה מ{0}",
+    "CameraImageUploadedFrom": "תמונת מצלמה חדשה הועלתה מ {0}",
     "Channels": "ערוצים",
     "ChapterNameValue": "פרק {0}",
-    "Collections": "קולקציות",
+    "Collections": "אוספים",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} התנתק",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} מחובר",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "ניסיון כניסה שגוי מ{0}",
-    "Favorites": "אהובים",
+    "Favorites": "מועדפים",
     "Folders": "תיקיות",
     "Genres": "ז'אנרים",
     "HeaderAlbumArtists": "אמני האלבום",
     "HeaderCameraUploads": "העלאות ממצלמה",
     "HeaderContinueWatching": "המשך לצפות",
     "HeaderFavoriteAlbums": "אלבומים שאהבתי",
-    "HeaderFavoriteArtists": "אמנים שאהבתי",
-    "HeaderFavoriteEpisodes": "פרקים אהובים",
-    "HeaderFavoriteShows": "תוכניות אהובות",
-    "HeaderFavoriteSongs": "שירים שאהבתי",
-    "HeaderLiveTV": "טלוויזיה בשידור חי",
+    "HeaderFavoriteArtists": "אמנים מועדפים",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "פרקים מועדפים",
+    "HeaderFavoriteShows": "סדרות מועדפות",
+    "HeaderFavoriteSongs": "שירים מועדפים",
+    "HeaderLiveTV": "שידורים חיים",
     "HeaderNextUp": "הבא",
     "HeaderRecordingGroups": "קבוצות הקלטה",
     "HomeVideos": "סרטונים בייתים",