diff --git a/MediaBrowser.Providers/TV/TheTVDB/TvdbEpisodeProvider.cs b/MediaBrowser.Providers/TV/TheTVDB/TvdbEpisodeProvider.cs
index 22c630d980..b03794ba05 100644
--- a/MediaBrowser.Providers/TV/TheTVDB/TvdbEpisodeProvider.cs
+++ b/MediaBrowser.Providers/TV/TheTVDB/TvdbEpisodeProvider.cs
@@ -227,6 +227,7 @@ namespace MediaBrowser.Providers.TV.TheTVDB
                     if (roleEndIndex == -1)
                     {
                         roles.Add(currentRole);
+                        continue;
                     }
 
                     roles.Add(currentRole.TrimEnd(')'));