Translated using Weblate (Galician)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/gl/
This commit is contained in:
Benito Sebe 2021-07-05 11:34:01 +00:00 committed by Weblate
parent ff1a78a82f
commit faa3ec14e9

View file

@ -88,5 +88,34 @@
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reproducción de vídeo parada",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Reproducción de vídeo iniciada",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Usuario bloqueado",
"NotificationOptionTaskFailed": "Falla na tarefa axendada"
"NotificationOptionTaskFailed": "Falla na tarefa axendada",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Borra os arquivos de transcode anteriores a un día.",
"TaskCleanTranscode": "Limpar Directorio de Transcode",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} rematou de reproducir {1} en {2}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} está reproducindo {1} en {2}",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Busca en internet por subtítulos que faltan baseado na configuración de metadatos.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Descargar subtítulos que faltan",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Refresca a información do canle de internet.",
"TaskRefreshChannels": "Refrescar Canles",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Descarga e instala actualizacións para plugins que están configurados para actualizarse automáticamente.",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Actualiza os metadatos dos actores e directores na túa libraría multimedia.",
"TaskRefreshPeople": "Refrescar Persoas",
"TaskCleanLogsDescription": "Borra arquivos de rexistro que son mais antigos que {0} días.",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Escanea a tua libraría multimedia buscando novos arquivos e refrescando os metadatos.",
"TaskRefreshLibrary": "Escanear Libraría Multimedia",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Crea previsualizacións para videos que teñen capítulos.",
"TaskRefreshChapterImages": "Extraer Imaxes dos Capítulos",
"TaskCleanCacheDescription": "Borra ficheiros da caché que xa non son necesarios para o sistema.",
"TaskCleanCache": "Limpa Directorio de Caché",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Borra as entradas no rexistro de actividade anteriores á data configurada.",
"TasksApplicationCategory": "Aplicación",
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} foi engadido a túa libraría multimedia",
"TasksLibraryCategory": "Libraría",
"TasksMaintenanceCategory": "Mantemento",
"VersionNumber": "Versión {0}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "A política de usuario foi actualizada para {0}",
"UserPasswordChangedWithName": "Cambiouse o contrasinal para o usuario {0}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} está en liña desde {1}",
"UserOfflineFromDevice": "{0} desconectouse desde {1}"
}