jellyfin/MediaBrowser.MediaEncoding/Subtitles/SsaParser.cs
obradovichv 0282a1ed09 Fix string culture specificity
Fix bug in SsaParser.cs primary color {\1c} formatting that would leave
behind the {\1c} closing token and instead append </font> token
unconditionally to the dialogue text. Add tests.

Change AlphanumComparatorTests.cs complementary test data generation
from an array shuffle to an array reversal. Although it was previously
using a seeded Random, the shuffle itself could result in no
rearrangement of elements if the seed or test data changed over time.
The reversal guarantees reordering of elements and has the added benefit
of simplifying the test code since no special handling is needed for
arrays of 2 elements.

Change DailyTrigger.cs logging of TriggerDate format to
"yyyy-MM-dd HH:mm:ss.fff zzz" for consistency with configured log
timestamp format and change DueTime format to culture-invariant "c"
format.
2021-01-03 20:17:27 +02:00

478 lines
21 KiB
C#

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Globalization;
using System.IO;
using System.Text;
using System.Threading;
using MediaBrowser.Model.MediaInfo;
namespace MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles
{
/// <summary>
/// <see href="https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/blob/a299dc4407a31796364cc6ad83f0d3786194ba22/src/Logic/SubtitleFormats/SubStationAlpha.cs">Credit</see>.
/// </summary>
public class SsaParser : ISubtitleParser
{
/// <inheritdoc />
public SubtitleTrackInfo Parse(Stream stream, CancellationToken cancellationToken)
{
var trackInfo = new SubtitleTrackInfo();
var trackEvents = new List<SubtitleTrackEvent>();
using (var reader = new StreamReader(stream))
{
bool eventsStarted = false;
string[] format = "Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text".Split(',');
int indexLayer = 0;
int indexStart = 1;
int indexEnd = 2;
int indexStyle = 3;
int indexName = 4;
int indexEffect = 8;
int indexText = 9;
int lineNumber = 0;
var header = new StringBuilder();
string line;
while ((line = reader.ReadLine()) != null)
{
cancellationToken.ThrowIfCancellationRequested();
lineNumber++;
if (!eventsStarted)
{
header.AppendLine(line);
}
if (string.Equals(line.Trim(), "[events]", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
eventsStarted = true;
}
else if (!string.IsNullOrEmpty(line) && line.Trim().StartsWith(';'))
{
// skip comment lines
}
else if (eventsStarted && line.Trim().Length > 0)
{
string s = line.Trim().ToLowerInvariant();
if (s.StartsWith("format:", StringComparison.Ordinal))
{
if (line.Length > 10)
{
format = line.ToLowerInvariant().Substring(8).Split(',');
for (int i = 0; i < format.Length; i++)
{
if (string.Equals(format[i].Trim(), "layer", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexLayer = i;
}
else if (string.Equals(format[i].Trim(), "start", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexStart = i;
}
else if (string.Equals(format[i].Trim(), "end", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexEnd = i;
}
else if (string.Equals(format[i].Trim(), "text", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexText = i;
}
else if (string.Equals(format[i].Trim(), "effect", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexEffect = i;
}
else if (string.Equals(format[i].Trim(), "style", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
indexStyle = i;
}
}
}
}
else if (!string.IsNullOrEmpty(s))
{
string text = string.Empty;
string start = string.Empty;
string end = string.Empty;
string style = string.Empty;
string layer = string.Empty;
string effect = string.Empty;
string name = string.Empty;
string[] splittedLine;
if (s.StartsWith("dialogue:", StringComparison.Ordinal))
{
splittedLine = line.Substring(10).Split(',');
}
else
{
splittedLine = line.Split(',');
}
for (int i = 0; i < splittedLine.Length; i++)
{
if (i == indexStart)
{
start = splittedLine[i].Trim();
}
else if (i == indexEnd)
{
end = splittedLine[i].Trim();
}
else if (i == indexLayer)
{
layer = splittedLine[i];
}
else if (i == indexEffect)
{
effect = splittedLine[i];
}
else if (i == indexText)
{
text = splittedLine[i];
}
else if (i == indexStyle)
{
style = splittedLine[i];
}
else if (i == indexName)
{
name = splittedLine[i];
}
else if (i > indexText)
{
text += "," + splittedLine[i];
}
}
try
{
trackEvents.Add(
new SubtitleTrackEvent
{
StartPositionTicks = GetTimeCodeFromString(start),
EndPositionTicks = GetTimeCodeFromString(end),
Text = GetFormattedText(text)
});
}
catch
{
}
}
}
}
// if (header.Length > 0)
// subtitle.Header = header.ToString();
// subtitle.Renumber(1);
}
trackInfo.TrackEvents = trackEvents.ToArray();
return trackInfo;
}
private static long GetTimeCodeFromString(string time)
{
// h:mm:ss.cc
string[] timeCode = time.Split(':', '.');
return new TimeSpan(
0,
int.Parse(timeCode[0], CultureInfo.InvariantCulture),
int.Parse(timeCode[1], CultureInfo.InvariantCulture),
int.Parse(timeCode[2], CultureInfo.InvariantCulture),
int.Parse(timeCode[3], CultureInfo.InvariantCulture) * 10).Ticks;
}
private static string GetFormattedText(string text)
{
text = text.Replace("\\n", ParserValues.NewLine, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
for (int i = 0; i < 10; i++) // just look ten times...
{
if (text.Contains(@"{\fn", StringComparison.Ordinal))
{
int start = text.IndexOf(@"{\fn", StringComparison.Ordinal);
int end = text.IndexOf('}', start);
if (end > 0 && !text.Substring(start).StartsWith("{\\fn}", StringComparison.Ordinal))
{
string fontName = text.Substring(start + 4, end - (start + 4));
string extraTags = string.Empty;
CheckAndAddSubTags(ref fontName, ref extraTags, out bool italic);
text = text.Remove(start, end - start + 1);
if (italic)
{
text = text.Insert(start, "<font face=\"" + fontName + "\"" + extraTags + "><i>");
}
else
{
text = text.Insert(start, "<font face=\"" + fontName + "\"" + extraTags + ">");
}
int indexOfEndTag = text.IndexOf("{\\fn}", start, StringComparison.Ordinal);
if (indexOfEndTag > 0)
{
text = text.Remove(indexOfEndTag, "{\\fn}".Length).Insert(indexOfEndTag, "</font>");
}
else
{
text += "</font>";
}
}
}
if (text.Contains(@"{\fs", StringComparison.Ordinal))
{
int start = text.IndexOf(@"{\fs", StringComparison.Ordinal);
int end = text.IndexOf('}', start);
if (end > 0 && !text.Substring(start).StartsWith("{\\fs}", StringComparison.Ordinal))
{
string fontSize = text.Substring(start + 4, end - (start + 4));
string extraTags = string.Empty;
CheckAndAddSubTags(ref fontSize, ref extraTags, out bool italic);
if (IsInteger(fontSize))
{
text = text.Remove(start, end - start + 1);
if (italic)
{
text = text.Insert(start, "<font size=\"" + fontSize + "\"" + extraTags + "><i>");
}
else
{
text = text.Insert(start, "<font size=\"" + fontSize + "\"" + extraTags + ">");
}
int indexOfEndTag = text.IndexOf("{\\fs}", start, StringComparison.Ordinal);
if (indexOfEndTag > 0)
{
text = text.Remove(indexOfEndTag, "{\\fs}".Length).Insert(indexOfEndTag, "</font>");
}
else
{
text += "</font>";
}
}
}
}
if (text.Contains(@"{\c", StringComparison.Ordinal))
{
int start = text.IndexOf(@"{\c", StringComparison.Ordinal);
int end = text.IndexOf('}', start);
if (end > 0 && !text.Substring(start).StartsWith("{\\c}", StringComparison.Ordinal))
{
string color = text.Substring(start + 4, end - (start + 4));
string extraTags = string.Empty;
CheckAndAddSubTags(ref color, ref extraTags, out bool italic);
color = color.Replace("&", string.Empty, StringComparison.Ordinal).TrimStart('H');
color = color.PadLeft(6, '0');
// switch to rrggbb from bbggrr
color = "#" + color.Remove(color.Length - 6) + color.Substring(color.Length - 2, 2) + color.Substring(color.Length - 4, 2) + color.Substring(color.Length - 6, 2);
color = color.ToLowerInvariant();
text = text.Remove(start, end - start + 1);
if (italic)
{
text = text.Insert(start, "<font color=\"" + color + "\"" + extraTags + "><i>");
}
else
{
text = text.Insert(start, "<font color=\"" + color + "\"" + extraTags + ">");
}
int indexOfEndTag = text.IndexOf("{\\c}", start, StringComparison.Ordinal);
if (indexOfEndTag > 0)
{
text = text.Remove(indexOfEndTag, "{\\c}".Length).Insert(indexOfEndTag, "</font>");
}
else
{
text += "</font>";
}
}
}
if (text.Contains(@"{\1c", StringComparison.Ordinal)) // "1" specifices primary color
{
int start = text.IndexOf(@"{\1c", StringComparison.Ordinal);
int end = text.IndexOf('}', start);
if (end > 0 && !text.Substring(start).StartsWith("{\\1c}", StringComparison.Ordinal))
{
string color = text.Substring(start + 5, end - (start + 5));
string extraTags = string.Empty;
CheckAndAddSubTags(ref color, ref extraTags, out bool italic);
color = color.Replace("&", string.Empty, StringComparison.Ordinal).TrimStart('H');
color = color.PadLeft(6, '0');
// switch to rrggbb from bbggrr
color = "#" + color.Remove(color.Length - 6) + color.Substring(color.Length - 2, 2) + color.Substring(color.Length - 4, 2) + color.Substring(color.Length - 6, 2);
color = color.ToLowerInvariant();
text = text.Remove(start, end - start + 1);
if (italic)
{
text = text.Insert(start, "<font color=\"" + color + "\"" + extraTags + "><i>");
}
else
{
text = text.Insert(start, "<font color=\"" + color + "\"" + extraTags + ">");
}
int indexOfEndTag = text.IndexOf("{\\1c}", start, StringComparison.Ordinal);
if (indexOfEndTag > 0)
{
text = text.Remove(indexOfEndTag, "{\\1c}".Length).Insert(indexOfEndTag, "</font>");
}
else
{
text += "</font>";
}
}
}
}
text = text.Replace(@"{\i1}", "<i>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\i0}", "</i>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\i}", "</i>", StringComparison.Ordinal);
if (CountTagInText(text, "<i>") > CountTagInText(text, "</i>"))
{
text += "</i>";
}
text = text.Replace(@"{\u1}", "<u>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\u0}", "</u>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\u}", "</u>", StringComparison.Ordinal);
if (CountTagInText(text, "<u>") > CountTagInText(text, "</u>"))
{
text += "</u>";
}
text = text.Replace(@"{\b1}", "<b>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\b0}", "</b>", StringComparison.Ordinal);
text = text.Replace(@"{\b}", "</b>", StringComparison.Ordinal);
if (CountTagInText(text, "<b>") > CountTagInText(text, "</b>"))
{
text += "</b>";
}
return text;
}
private static bool IsInteger(string s)
=> int.TryParse(s, out _);
private static int CountTagInText(string text, string tag)
{
int count = 0;
int index = text.IndexOf(tag, StringComparison.Ordinal);
while (index >= 0)
{
count++;
if (index == text.Length)
{
return count;
}
index = text.IndexOf(tag, index + 1, StringComparison.Ordinal);
}
return count;
}
private static void CheckAndAddSubTags(ref string tagName, ref string extraTags, out bool italic)
{
italic = false;
int indexOfSPlit = tagName.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
if (indexOfSPlit > 0)
{
string rest = tagName.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
tagName = tagName.Remove(indexOfSPlit);
for (int i = 0; i < 10; i++)
{
if (rest.StartsWith("fs", StringComparison.Ordinal) && rest.Length > 2)
{
indexOfSPlit = rest.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
string fontSize = rest;
if (indexOfSPlit > 0)
{
fontSize = rest.Substring(0, indexOfSPlit);
rest = rest.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
}
else
{
rest = string.Empty;
}
extraTags += " size=\"" + fontSize.Substring(2) + "\"";
}
else if (rest.StartsWith("fn", StringComparison.Ordinal) && rest.Length > 2)
{
indexOfSPlit = rest.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
string fontName = rest;
if (indexOfSPlit > 0)
{
fontName = rest.Substring(0, indexOfSPlit);
rest = rest.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
}
else
{
rest = string.Empty;
}
extraTags += " face=\"" + fontName.Substring(2) + "\"";
}
else if (rest.StartsWith("c", StringComparison.Ordinal) && rest.Length > 2)
{
indexOfSPlit = rest.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
string fontColor = rest;
if (indexOfSPlit > 0)
{
fontColor = rest.Substring(0, indexOfSPlit);
rest = rest.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
}
else
{
rest = string.Empty;
}
string color = fontColor.Substring(2);
color = color.Replace("&", string.Empty, StringComparison.Ordinal).TrimStart('H');
color = color.PadLeft(6, '0');
// switch to rrggbb from bbggrr
color = "#" + color.Remove(color.Length - 6) + color.Substring(color.Length - 2, 2) + color.Substring(color.Length - 4, 2) + color.Substring(color.Length - 6, 2);
color = color.ToLowerInvariant();
extraTags += " color=\"" + color + "\"";
}
else if (rest.StartsWith("i1", StringComparison.Ordinal) && rest.Length > 1)
{
indexOfSPlit = rest.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
italic = true;
if (indexOfSPlit > 0)
{
rest = rest.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
}
else
{
rest = string.Empty;
}
}
else if (rest.Length > 0 && rest.Contains('\\', StringComparison.Ordinal))
{
indexOfSPlit = rest.IndexOf('\\', StringComparison.Ordinal);
rest = rest.Substring(indexOfSPlit).TrimStart('\\');
}
}
}
}
}
}