jellyfin/MediaBrowser.ServerApplication/MainWindow.xaml

<Window x:Class="MediaBrowser.ServerApplication.MainWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        xmlns:tb="http://www.hardcodet.net/taskbar"
        Title="MainWindow" Height="350" Width="525" AllowsTransparency="True" Background="Transparent" WindowStyle="None" ShowInTaskbar="False">
    <Grid>
        <tb:TaskbarIcon Name="MbTaskbarIcon" IconSource="/Icons/Icon.ico" ToolTipText="MediaBrowser Server">

            <tb:TaskbarIcon.ContextMenu>
                <ContextMenu Background="White">
                    <MenuItem Name="cmOpenDashboard" Header="Open Dashboard" Click="cmOpenDashboard_click"/>
                    <MenuItem Name="cmVisitCT" Header="Visit Community Tracker" Click="cmVisitCT_click"/>
                    <Separator/>
                    <MenuItem Name="cmExit" Header="Exit" Click="cmExit_click"/>
                </ContextMenu>
            </tb:TaskbarIcon.ContextMenu>           

        </tb:TaskbarIcon>
    </Grid>
</Window>