changes to make the game in spanish

This commit is contained in:
Mikel Aldalur 2024-07-11 10:38:19 +02:00
parent 9da0bd1fbd
commit 7c24e9b68e
101 changed files with 2073 additions and 2074 deletions
levels/branches

View file

@ -1,47 +1,47 @@
title = Deleting branches
cards = checkout commit-auto reset-hard branch-delete
título = Eliminando ramas
tarjetas = pago confirmar-restablecimiento automático-eliminación completa de rama
[description]
[descripción]
Life is full of dangers, right? Even when walking to school, it seems like there's a lot of risks!
La vida está llena de peligros, ¿verdad? ¡Incluso cuando caminas hacia la escuela, parece que hay muchos riesgos!
This Monday is especially bad. You made it to school, but there's some timelines you definitely don't want to keep around.
Este lunes es especialmente malo. Llegaste a la escuela, pero hay algunas líneas de tiempo que definitivamente no quieres mantener.
[setup]
[configuración]
echo You leave your house and start walking to school. > you
git add .
git commit -m "Good morning!"
echo Sales de tu casa y empiezas a caminar hacia la escuela. > tu
git agregar.
git commit -m "¡Buenos días!"
echo You walk on the right side of the street. >> you
git commit -am "Right side"
echo Caminas por el lado derecho de la calle. >> tu
git commit -am "Lado derecho"
echo You jump over an manhole in the walkway, and arrive at school on time. >> you
git commit -am "Jump"
echo Saltas sobre una alcantarilla en la pasarela y llegas a la escuela a tiempo. >> tu
git commit -am "Saltar"
git checkout HEAD^ -b friend
echo Suddenly, you fall down, splash into stinking water, and are eaten by an alligator. >> you
git commit -am "A new friend"
git checkout HEAD^ -b amigo
echo De repente, te caes, te sumerges en agua apestosa y eres devorado por un caimán. >> tu
git commit -am "Un nuevo amigo"
git checkout HEAD~2 -b music
echo You walk on the left side of the street. >> you
git commit -am "Left side"
git checkout HEAD~2 -b música
echo Caminas por el lado izquierdo de la calle. >> tu
git commit -am "Lado izquierdo"
echo Because you\'re kind of late, you start running. Someone throws a piano out of their windows, and it smashes you. >> you
git commit -am "Sounds nice"
echo Como llegas un poco tarde, empiezas a correr. Alguien arroja un piano por la ventana y te destroza. >> tu
git commit -am "Suena bien"
git checkout HEAD^ -b ice-cream
echo You\'re not in a hurry, and walk slowly. You even get some ice cream on your way. You arrive at school too late, your teacher is angry, and you are expelled. >> you
git checkout HEAD^ -b helado
echo No tienes prisa y camina despacio. Incluso conseguirás un helado en el camino. Llegas demasiado tarde a la escuela, tu profesor se enoja y te expulsan. >> tu
git commit -am "Yum"
git branch -M main leap
git checkout leap^^
rama git -M salto principal
salto de pago de git ^^
[win]
[ganar]
# Find the bad branches and delete them. Keep only the best one.
# Encuentra las ramas defectuosas y elimínalas. Quédate sólo con el mejor.
test "$(git show-ref --heads | cut -f2 -d' ')" = "$(echo refs/heads/leap)"
[congrats]
[felicitaciones]
On second thought, maybe you even prefer the ice cream timeline to the main one? :)
Pensándolo bien, ¿tal vez incluso prefieras la línea de tiempo del helado a la principal? :)